上海市旅游局局长通过电视向韩国民众发出邀请——“欢迎到上海来白相!”

时间:2013年08月10日信息来源:不详 点击: 【字体:

  韩国最大的有线电视台YTN在8月即将播出上海旅游宣传片,届时上海市旅游局局长杨劲松也将同时出现在屏幕上,他将用15秒的致辞向韩国观众发出邀请:“……欢迎您到上海来旅游:上海是一座美丽的城市,市民热情好客,还有很多好玩好看的地方,有很多好吃的美食……”。而为了突出上海的热情好客和江南文化,在致辞的最后,杨局长用上海话和韩语分别热情地说到:“欢迎到上海来白相!”、“Shanghai ae o sie yo(上海欢迎您)!”

  这是杨劲松局长首次出现在海外的电视屏幕上,也是上海市旅游局配合国家旅游局首尔办事处为了加强在韩国市场的推广力度而进行的创新性宣传。作为目的地旅游部门负责人,旅游局长使用韩语和沪语致辞,彰显了城市的亲切友好、大气谦和。
   
  韩国一直是上海重要的近程市场,但是今年以来,由于国际政治、经济形势等综合原因,韩国旅华和旅沪市场遭遇了下滑。为了保持在韩国市场的影响力,并促进市场的早日恢复,国家旅游局驻首尔办事处选择了韩国最大的有线电视台YTN(Yonhap Television News)作为宣传平台,并在首期即播放上海旅游形象广告。

(作者:佚名 编辑:admin)
延伸阅读:
网友评论
更多>>最新专题